Hernán Iglesias Illa retrata en la crónica Miami a una ciudad que escapa del lugar común que la ubica entre la frivolidad y el anticastrismo.
Por P.Z.
–No escuché a mucha gente decir miami, la mayoría dice maiami. En Cuba se dice miami, entonces lo pueden decir algunos recién llegados, pero los que llevan más tiempo en Miami dicen maiami.
Como muchos, Hernán Iglesias Illa sentía un cierto desdén hacia Miami. Una ciudad vinculada a la frivolidad y la liviandad, el polo opuesto de la cultura europea o el compromiso sudamericano, capaz de alojar la derecha recalcitrante cubana. Sin embargo, luego de una serie de viajes, el autor de Golden boys comenzó a advertir lo que aparecía por fuera del lugar común y, tal vez intentando descubrir si la ciudad le gustaba o no, comenzó a escribir esta crónica. Miami es a la vez un descubrimiento y un desafío: a lo largo de las páginas uno se reconoce en la mirada prejuiciosa que cree saber todo de una ciudad de la que ni siquiera sabe cómo la pronuncian sus habitantes.
–¿A quién está dirigido el libro?
–Como contiene la historia de mi cambio de opinión sobre Miami, el libro está dirigido a mi viejo yo y a la gente que conocía antes de ese cambio. Me pareció que había mucha gente en Argentina y en América Latina que leyendo el libro podía experimentar el mismo camino que hice yo. Gente que está lista para sorprenderse con una opinión nueva sobre Miami.
¿Qué pasaría si un día recibieras una carta de tu padre en donde te atacara con toda la amargura de ancianidad? Es una pregunta para hacerse durante la lectura de La desolación. La nouelle de Yasmina Reza se construye con el monólogo furioso y desencantado que un padre le lanza al hijo cuando se entera que éste se ha covertido en “un militante de la felicidad”. 
