Archive for July, 2009

Las palabras nos alejan de la violencia

Friday, July 31st, 2009

Por P.Z.

jesus y julia

La Fundación Temas es una organización no gubernamental sin fines de lucro, ni pertenencia partidaria que elabora e implementa proyectos sociales en poblaciones de bajos recursos, desde cuatro áreas: trabajo, educación, medio ambiente y salud (cada palabra forma la sigla de la fundación). Desde 2003 trabajan en la Villa 21/24 del barrio de Barracas.

La Fundación ha desarrollado el programa de promoción de la lectura ¡Queremos leer! –programa al que en Eterna Cadencia nos hemos sumado– que es llevado a cabo en diferentes escuelas primarias, alcanzado a más de 2000 chicos. El programa apunta tanto a los alumnos como a los maestros: un doble juego que intenta contagiar el placer de leer.

Julia Caminos y Jesús Pascual son la coordinadora del programa y el coordinador pedagógico, respectivamente. Con ellos hablamos sobre su tarea.

¿Qué es leer, por qué es tan importante?

(more…)

Tres lecturas tres

Friday, July 31st, 2009

Rolling Stone, Veintitrés y ADN se ocupan de nuestros libros: lecturas de La Virgen Cabeza, Glaxo y Kazbek:

glaxo, la virgen cabeza, kazbek

(more…)

Señales mías

Friday, July 31st, 2009

Adriana Hidalgo Editora recoge en Los poemas salvajes la obra poética reunida de Marosa di Giorgio (1932-2004). A modo de prólogo/presentación, este volumen se inicia con Señales mías, un texto autobiográfico que Marosa escribió en 1959 para la primera edición de Druida.

Señales mías

los papeles salvajesVine a la luz en este florido y espejeante Salto del Uruguay, hace un siglo, o ayer mismo, o mismo ahora, porque a cada instante estoy naciendo. Era por junio y por domingo y a mitad del día. Imagino el rostro pálido de mi madre, y más allá a los campos con la escarcha crecida –como mármol levísimo, lúcido, adecuado sólo para construir estatuas de ángeles– y con las telarañas cargadas de perlas, y las naranjas como bombas de oro, olvidado ya el azaharero origen. Y del campo hablo, porque a él partí, apenas vividos ocho días. La casa de mis abuelos era larga, oscura y baja, y su edad, de cien años, y apropiada sólo para que la morasen fantasmas, o algunas gentes extrañas y hermosísimas, o un animal blanco y poderosamente milagroso. En su torno todas las flores se ceñían y todas las bestias y las sombras todas y los destellos. Yo partí de ella sólo para ir a la escuela; pero, la escuela quedaba apenas más allá y también bajo las flores; borroneó mi caligrafía primera el polvo amarillo de la garganta de las amapolas.

Los seres que vivieron conmigo aquellos años –digo abuelos, padres, tía, prima, hermana, algunos ya muertos, pero, no muertos– se me mostraron siempre silenciosos e irisados. Me amaban entrañablemente y les amé –o les amo– con locura. Y recuerdo también a los animales que colaboraron con nuestras vidas, que abrían cerca de nosotros, sus caras santas, sus ojos bonísimos, y aunque de ellos no resten ni los huesos, segura soy de reencontrarlos alguna vez.

(more…)

Buena literatura por 100 pesos

Thursday, July 30th, 2009

Colabora: Simón

libros

Lo crudo de la nueva narrativa latinoamericana (porteña si no fuese por Rey Rosa), y en todos los casos muy urbana. El magnetismo de esa urbe, que mantiene a sus habitantes atrapados de invisibilidad y obliga a ser y hacer determinadas cosas. La rebelión consciente o inconsciente de los personajes ante ésta.

(more…)

Ranking caprichoso

Thursday, July 30th, 2009

Cuando lo bueno viene en un frasco chico. Ya hemos indagado en el capricho de nuestros clientes por las novelas de laaaargo aliento. Ahora miremos aquelas historias máximas guardadas en novelas mínimas: este son los libros más llevados entre nuestros clientes que no superan las 125 páginas. (Afuera quedó, por ejemplo, Historia del llanto de Alan Pauls que tiene 126).

  1. Seda, Alessandro Baricco (Anagrama; 125 págs)
  2. Dejen todo en mis manos, Mario Levrero (Mondadori; 122 págs)
  3. Los culpables, Juan Villoro (Interzona; 125 págs)
  4. Ocio, Fabián Casas (Santiago Arcos; 108 págs)
  5. Luna Caliente, Mempo Giardinelli (Edhasa; 125 págs)
  6. Requena, Alejandro García Schnetzer (Entropía; 72 págs)
  7. La vida privada de los árboles, Alejandro Zambra (Anagrama; 117 págs)
  8. Hasta quitarle Panamá a los yanquis, Washington Cucurto (Eloísa Cartonera; 69 págs)

La santería de Oyola

Thursday, July 30th, 2009

Por P.Z.

I

Esta semana saludamos la llegada de la editorial Negro Absoluto a la librería desde el blog. No nos aguantamos y ya empezamos a leer las novelas. El primer libro que elegimos para comentar es Santería de Leonardo Oyola.

La reseña viene con instrucciones: dale play al video de abajo y seguí leyendo.

II

Puerto Madero antes de ser Puerto Madero era una villa: Puerto Apache. En la Navidad del ’96, en esa villa que empezaba a correrse, comienza la trágica historia de La Víbora Blanca.

Fátima Elizabeth Sánchez, una chica de 27 años, más conocida como la Víbora Blanca, tiene el don de la videncia. Lee el futuro en la baraja española y hasta en el movimiento de las palomas. (Don: dádiva, presente o regalo. Pero… “Qué cagada, ¿no? Ver el futuro y no poder cambiarlo. Desespera saber lo que viene. Desespera cuando es algo malo. Te enferma, y mal, no poder evitar lo que viste”.)

(more…)

Martes de poesía

Wednesday, July 29th, 2009

Por P.Z.

Todos los miércoles publicamos una poesía en el blog. Esta vez, preferimos ocupar la sección con el recital de ayer.

La tarde de ayer fue una tarde de fiesta. Siempre lo es cuando se organiza un recital de poesía. Más aún cuando sale como salió ayer. Marina Mariasch, Lucas Soares, Mercedes Halfon y Martín Armada (en ese orden) leyeron poemas ante un auditorio nutrido y bien dispuesto.

soares, halfon, armada y mariasch

Eran las siete de la tarde –hora de la convocatoria– y el bar estaba vacío. Una pareja, un amigo lector. O sea: vacío. Durante unos minutos pensé (angustiosamente) que habíamos enviado mal las invitaciones, que nadie se había enterado, que habíamos citado mal a los lectores. Los poetas manejan tiempos no recomendables para gente ansiosa. De a poco el bar se fue llenando, llegaron los poetas, pasaron por la sesión de fotos de Lucio Ramírez. Hacia las siete y media comenzó el recital.

(more…)

Donde se enseñará a ser feliz

Wednesday, July 29th, 2009

Esta semana recibimos un nuevo libro de Clarice Lispector editado por Siruela: Donde se enseñará a ser feliz y otros escritos.

biblioteca lispector

El volumen recoge textos imprescindibles de la escritora: la entrevista excepcional que cedió un año antes de morir, sus primeros cuentos, su inquietante obra de teatro –La pecadora quemada y los ángeles armoniosos–, sus primeros artículos periodísticos, su conferencia de prensa sobre la literatura brasileña contemporánea. Todo organizado en categorías que permiten un mejor acceso a los escritos: “Clarice escritora principiante”, “Clarice periodista”, “Clarice estudiante”, “Clarice dramaturga”, “Clarice madre”, “Clarice columnista femenina”, “Clarice ensayista”, “Clarice traductora”, “Clarice conferenciante”, “Clarice entrevistada”.

Otros títulos de Lispector disponibles en la librería:

  • Cerca del corazón salvaje (1944, Siruela)
  • La ciudad sitiada (1949, Siruela)
  • La manzana en la oscuridad (1961, Siruela)
  • Aprendizaje o el libro de los placeres (1969, Siruela)
  • Agua viva (1973, Siruela)
  • Revelación de un mundo (1974, Adriana Hidalgo)
  • La hora de la estrella (1977, Siruela)
  • Un soplo de vida (1978, Siruela)

Prensa de la semana

Wednesday, July 29th, 2009

Algunos artículos en los medios que hablan de nuestros libros:

libros

“Yo no tengo claro del todo adónde me dirijo al escribir”

Tuesday, July 28th, 2009

Silvina Friera entrevistó para Página/12 a Leonardo Valencia, autor de Kazbek:

kazbek¿Qué necesidad pueden tener los demás de sus palabras?, se pregunta un escritor ecuatoriano que vive en Barcelona, después de nueve meses de intentar avanzar en la escritura de su “gran novela”. Su obsesión por un personaje que se le vuelve inasible, Dacal, flamea como una bandera a media asta. Se da cuenta de que su proyecto ha fracasado, que “ha tocado fondo”. Decide abandonar su vieja ambición para escribir los textos que acompañarán los dieciséis dibujos de insectos volcánicos del señor Peer –un pintor que nació en Berlín, se educó en escuelas de arte en Dresde y París y se fue a vivir a Ecuador, “el país atravesado por los volcanes”– hasta completar un “Libro de Pequeño Formato”. La propuesta le permite al escritor hallar un nuevo fulgor en esos bichos que lo empujarán a experimentar con una nueva poética de la escritura. Artista y escritor simpatizan inmediatamente; ambos crean fuera de sus países, han intercambiado sus lugares de origen y de trabajo, comparten una secreta inquietud, una complicidad. En Kazbek (Eterna Cadencia), novela del ecuatoriano Leonardo Valencia con ilustraciones de Peter Mussfeldt, primera parte de un sexteto de novelas breves, los fragmentos tan concisos como poéticos se entrecruzan y recomponen, como si en ese rompecabezas se contara una versión siempre diferente sobre la creación de esa obra de pequeño formato que parece no agotarse nunca. “La escritura siempre es borrador de sí misma o de un libro futuro”, piensa Kazbek mientras sigue al acecho de una palabra siempre ausente, del detalle ínfimo, apenas perceptible.

Kazbek abre con una cita del peruano Julio Ramón Ribeyro de Dichos de luder: “Hay que estar muy atentos (…) para descubrir la ventana por la cual podemos despegar hacia lo desconocido”. Ese despegar hacia lo desconocido se asimila tanto a la estética de la novela como a la escritura de Valencia. “En Kazbek hay un manejo más acabado de una inmadurez esencial que no quisiera perder, y que es la curiosidad, el ojo alerta a las historias que están como ocultándose en cualquier rincón. Sobre todo en los rincones mínimos, al margen, en pequeñísimas criaturas”, señala Valencia a Página/12 desde Barcelona, donde reside desde hace diez años. “Y es lo que les ocurre tanto a Peer como a Kazbek, que ambos se ven lanzados a lo desconocido. De hecho, Peer lo entiende mejor y provoca a Kazbek cuando le entrega los 16 dibujos que para él mismo fueron inesperados.”

(more…)

Bienvenida Negro Absoluto

Tuesday, July 28th, 2009

Le damos la bienvenida desde el blog a la Editorial Negro Absoluto que desde hace unos días llegó a Eterna Cadencia.

ceviche

En la entrevista del martes 30 de junio, Juan Sasturain explicó:

Negro Absoluto es una colección de novelas policiales ambientadas en Buenos Aires, escritas a partir de una consigna. Me llamaron y me pidieron “queremos que coordines una colección de policiales con quien vos quieras”. Yo me junté con Ricardo Romero, que conoce mucho mejor que yo –ampliamente mejor que yo– todo lo que se está escribiendo hoy en día, conoce a los que están escribiendo. Nos juntamos y pensamos a quién convocar para escribir novelas policiales en distintos momentos: en los años ’30, en la época de Perón, en la época de la dictadura, ahora, en el futuro. Y con protagonista: con un detective o con un protagonista muy fuerte que pasara de novela en novela. Es decir: crear sagas.

(more…)

Qué leen los que escriben: Esther Cross

Tuesday, July 28th, 2009

Esta semana, “la recomendación de amiga” la da Esther Cross.

EC es autora de las las novelas Crónica de alados, y Aprendice, El banquete de la araña y Radiana, y de los libros de cuentos La divina proporción y Kavanagh. Recibió el premio de novela de la Fundación Fortabat y las becas Fulbright-Fondo Nacional de las Artes y Civitella Ranieri.

esther cross

(more…)

Momento Zen

Tuesday, July 28th, 2009

Por Clara Levin

el pescador de tigresCurioseando librerías, me encontré con un libro curioso, valga la redundancia. Se trata de El pescador de tigres de Julián Bassotto (texto) y Sebastián García Schnetzer (ilustraciones). La edición, de 2004, estuvo a cargo de Brosquil edicions, Albur producciones editoriales y El Zorro Rojo, conjuntamente. Apunta a lectores de 10 años en adelante.

Las coloridas acuarelas y los trazos característicos de la ilustración oriental de Schnetzer nos preparan para el relato de Bassotto.

Un narrador en primera persona –por los dibujos, parece ser un niño– camina sin rumbo por la playa cuando divisa un hombre solo pescando en un espigón de pescadores. Es anciano pero notablemente ágil y, lo que sorprende aún más, su caña no tiene carrete, sedal, anzuelo ni cebo. El narrador le pregunta: “¿Se pesca algo?” El anciano le responde: “Se pesca lo que uno tenga la voluntad de pescar” y le da a entender que lo pescó a él (al narrador) con el cebo de la curiosidad. El anciano elabora su respuesta: dice que pesca peces de todo tipo (del tipo fantástico también) y que luego los devuelve al mar; dice que, tras tirar el cebo apropiado, sólo es cuestión de esperar hasta que la presa pique; dice que una vez pescó un tigre de bengala. Después el anciano describe cómo cambió su gusto por la pesca a lo largo de la vida: de niño le gustaba obtener el pez rápidamente y ufanarse de sus logros ante los demás; luego disfrutó de la lucha con la presa; de adulto, lo atrajo la sorpresa y la emoción previa a la conquista, y, “ahora que soy un hombre viejo, lo que me impulsa es la experiencia de la espera. El sentido de la paciencia. Ahora, porque sé que puedo, ya no me hace falta hacer.” Habiéndose pronunciado, el anciano se marcha, pero antes le lega su caña de pescar al narrador, le señala una tienda cerca del muelle y le informa que “allí podría conseguir sedal, anzuelo y un buen cebo. Porque (…) nunca es bueno saltarse etapas.”

(more…)

La mirada de Eterna Cadencia

Monday, July 27th, 2009

marcelo figueras

Estamos en un mundo que apuesta a que no nos entendamos. El 90% de las injusticias están dadas porque no podemos entendernos. Pero podemos entendernos, si el barco que habitamos es uno solo.
Marcelo Figueras en Crítica de la Argentina

Marcelo Figueras será nuestro invitado el martes-de-eterna-cadencia del 25 de agosto.

Foto: P.Z.
Julio 2009

Ranking semanal

Monday, July 27th, 2009

Una semana copada por Bolaño: tres de sus libros ocupan el top ten (incluyendo el número uno) y si extendiéramos la lista hacia abajo, más títulos aparecerían. Mientras tanto, se cuelan Vonnegut y el libro de poemas de Rosario Bléfari.

Pero también una semana copada por los libros de la editorial: de novedades (Glaxo, La Virgen Cabeza), de primeros títulos (Cuarteto para autos viejos) y de novedades novísimas que todavía no hemos presentado formalmente en el blog (El texto y sus voces).

La misma semana pero de un año atrás, Sartre ocupaba imprevistamente el primer lugar, Vitagliano daba cuenta de los inicios de Eterna Cadencia Editora y Bolaño decía –como de costumbre– presente.

Estos son los libros más vendidos de la semana pasada:

llamadas telefonicas

(more…)