Archive for December, 2009

Colaboraciones

Thursday, December 31st, 2009

Algunos aportes de amigos, inesperadas firmas que tanta alegría y sapiencia pusieron en el blog.

la habana, libros de frente

Cróooonicas de 2009

Thursday, December 31st, 2009

Lo que ve PZ cuando le abrimos la puerta de la librería.

esto es poesía

  • Un paseo por la Flia: la undécima edición de la Feria del Libro Independiente y Autogestionada se realizó en la fábrica recuperada Impa.
  • Leer para otros: acompañando a Jesús Pascual a leer a un sexto grado.
  • El libro ante un nuevo paradigma: ¿será este finalmente el año? ¿habrá llegado el momento que fatídicamente se viene anunciando desde hace más de una década?
  • Rosario: ciudad tomada por poetas: sobre la 17° edición consecutiva del Festival Internacional de Poesía de Rosario.
  • Mirada Victoria: el legado de Victoria Ocampo persiste en Villa Ocampo, lugar de encuentro de escritores y artistas.
  • “La imagen de Evita es algo que Warhol hubiera adorado”: la inauguración de la muestra de Andy Warhol en Malba.
  • Las historias de un seductor: persiguiendo a Guillermo Arriaga, el escritor mexicano que visitó Buenos Aires para presentar su película El camino de la redención.
  • Narradores impertinentes en Villa Ocampo: Villa Ocampo cerró el año con una multitudinaria fiesta de la literatura. Eterna Cadencia acompañó la jornada con una actividad en la que Juan Martini, Guillermo Piro y Gabriela Cabezón Cámara que leyeron fragmentos de su obra y hablaron del dispositivo narrador en sus últimas novelas.

Y además, dos visitantes ilustres en Eterna Cadencia:

  • Un desayuno con Annie Proulx: la ganadora del Pulitzer ’94 por Atando cabos visitó Eterna Cadencia y participó de un encuentro con jóvenes escritores.
  • The sacred fool: Junot Díaz, el autor de La maravillosa vida breve de Oscar Wao –considerada por New York Magazine como la novela de la década– visitó Buenos Aires y Eterna Cadencia.

Palabra de autor

Wednesday, December 30th, 2009

Semana a semana, hemos entrevistado a diferentes personalidades de la literatura. Estas son algunas de las frases más significativas que surgieron en cada encuentro.

marina mariasch
Marina Mariasch en una extensa entrevista días antes de publicar El zigzag de las instituciones.
Foto: Lucio Ramírez.

  • “Cuando leo a Mark Twain me siento muy identificado. Nuestras banditas de pibes a orillas del Río Matanza… éramos como Tom Sayer, Huck Finn, era nuestro Mississippi.”
    Juan Diego Incardona
  • “Me parece que una cierta problematización de la narración, o lo que yo pretendo que sea un acercamiento no ingenuo a la narración supone también una revisión o una problematización de la temporalidad.”
    Martín Kohan
  • “Justicia o injusticia en literatura son consecuencia del momento, de las personas, de su humor, de su entendimiento.”
    Alejandro García Schnetzer
  • “El suplemento de fútbol tiene tal erudición que el que no sabe se queda afuera en la primera página. Sin embargo, es algo popular y uno puede hablar en esa jerga. Al suplemento de cultura siempre se le está pidiendo que hable para los que no le importa la cultura.”
    Damián Tabarovsky
  • “Digamos que desconfío un poco de lo autobiográfico.”
    Sonia Budassi
  • “No convivo tanto con los personajes como deben hacer los novelistas.”
    Juan José Burzi
  • “Un cuento, cuando uno no tiene una receta, y en general no hay recetas para los cuentos, es enfrentarse en bolas al misterio de la literatura.”
    Ana María Shua
  • “Soy libre cuando soy autor. Como escritor soy medio patético, como la mayoría de los escritores. Tenés tus vicios, tenés tus miedos, tenés tu pose, tenés tus celos, tenés tu ambición. El autor no. Si yo le doy mucho lugar al escritor, el autor puede llegar a contagiarse.”
    Iosi Havilio

(more…)

Lo mejor de P.

Wednesday, December 30th, 2009

Algunas de las mejores notas que P. publicó en 2009

el vivir y el sentir del camionero

Prensa de la semana

Wednesday, December 30th, 2009

libros

Algunos artículos en la prensa y en blogs que hablan, comentan, preguntan, visitan los libros de Eterna Cadencia Editora.

Sobre mitos, verdades y chantadas. Esteban Vera entrevistó a Juan Martini para la Agencia Nan.

Usted dice que no es y nunca fue peronista, pero…

– Parezco, ¿no? A lo mejor soy un poquito peronista en lo que quiero reconocer. A falta de un partido socialista al que pueda adherir, voto al peronismo para oponerme a la derecha. Al ser éste un fenómeno de masas, los partidos de izquierda no pudieron desarrollarse como ocurrió en países europeos o latinoamericanos, donde cuentan con la adhesión de los trabajadores.

La inspiración puede venir de un peine”. Sandra Costas entrevistó a Gabriela Cabezón Cámara para Diario Z.

– ¿Cómo surgió la idea del libro?

– Un día, hace muchos años, empecé a escribir la historia de una mujer que trabajaba en una gran empresa, en un mundo en el que había dejado de existir el Estado nación y en el que la gente vivía según las leyes de la empresa a la que pertenecía. O moría en la intemperie de un desempleo de crueldad extrema, sin ninguna de las pocas, es verdad, pero aún así existentes, políticas asistenciales del Estado. Años después, reencontré ese texto y decidí seguir con la voz de ese personaje, Qüity. Quería escribir una novela paranoica pero en cuanto Qüity entra en la villa donde sucede parte de la historia y se encuentra con Cleo -una travesti villera que se comunica con la Virgen- la fuerza de los mismos personajes se impuso y terminó siendo un texto más amoroso y por momentos utópico, de lo que yo nunca pensé que fuera a ser.

Los inquietantes relatos de la irlandesa Claire Keegan. Mora Cordeu reseña Antártida para Télam.

Siempre la autora elige en sus historias una mirada femenina, marcada por una sociedad patriarcal, en lugares donde el peso de los prejuicios o el de la soledad va horadando la vida de la gente hasta que de golpe se produce una grieta, imposible de volver a cerrar. Las geografías relacionadas por lugares transitados por Keegan -desde el condado de Wicklow de la Irlanda rural hasta el Estado de Louisiana-, se dibujan en trazos precisos que dan cuenta de la especificidad de esos paisajes. Y se entremezclan en historias de personas que no encuentran la forma de salirse de un engranaje a todas luces ajeno a sus deseos.

(more…)

Palabra de martes

Tuesday, December 29th, 2009

Cada martes del año fue un Martes de Eterna Cadencia. Estas son algunas de las frases que dejaron nuestros invitados:

pola y terra
Pola y Terranova abrieron el ciclo con una charla abierta

  • “La gente de Letras siempre le tiene miedo a la gente de Filosofía.”
    Pola Oloixarac
  • “Es muy conflictivo conocer a los escritores. Muy pocos escritores están al nivel de su obra.”
    Abelardo Castillo
  • “Igual, arrancás una revista literaria y ya estás derrotado.”
    Fernando Krapp
  • “Hoy en día todavía, lo impreso tiene un prestigio distinto a los blogs. En la literatura y en general.”
    Gabriela Larralde
  • “Cuando te ponés las pilas y te ponés a investigar un poco, encontrás en Uruguay, a un Buquebús de viaje,a unos escritores que no podés creer.”
    Alejandro Larre
  • “No queremos textos vacíos que hablen de nada, no queremos espuma.”
    Marcela Basch
  • “Con David Viñas siempre tuvimos una relación asimétrica. Yo siempre lo quise mucho a él y el nunca me quiso mucho a mí.”
    José Pablo Feinmann

(more…)

Qué leen los que escriben: Laura Meradi

Tuesday, December 29th, 2009

Laura Meradi nos deja la “recomendación de amigo” de esta semana: La pasión según G.H. de Clarice Lispector. Pero además, acompaña la recomendación con un dibujo propio.

Por Laura Meradi.

Creo en Clarice Lispector como creo en los extraterrestres: que sería demasiado simple si ella no existiera. No habría nadie, nadie podría, ocupar su lugar, como ningún ser de la tierra puede ocupar el lugar que guardo en mi consciencia, desde niña, para los extraterrestres.

clarice lispector

Recomiendo todos sus libros, del primero al último. Pero si se tiene que empezar por algún lugar, recomiendo empezar por donde yo empecé, que, visto a la distancia, es el lugar más doloroso. Dice Clarice: “No estoy acostumbrada a no necesitar de mi propio consuelo”. Y es que nadie está acostumbrado a prescindir de su consuelo. La pasión según G.H. te lleva por ese camino, el que va en sentido contrario al crecimiento de las espinas. Ella se desconsuela, rechaza el consuelo, y la experiencia de la narradora comienza a volverse tan clara que, de pronto, te ves a vos. Es como si la historia estuviera hecha con ladrillos trasparentes y se pudiera mirar a través de todos ellos hasta verte en el fondo. El final, o el principio de todo, la nada. Te ves a través de las cosas, tus cosas, transparentes, en el fondo de las cosas, y llorás.

(more…)

El juego de las desapariciones

Tuesday, December 29th, 2009

César Aira lee “El juego de las desapariciones”.

césar aira
foto: Daniel Mordzinski

Cesar Aira: el que readapta el flaneur benjaminiano en recolector cartonero, el que reajusta el paisaje urbano señalando las grandes cadenas de supermercados y de locales de comida rápida -que diluyen la identidad de la ciudad-, el escritor inclasificable que, como dijera Italo Calvino de Felisberto Hernández, no se parece a nadie.

Esta semana, la Audiovideoteca de Buenos Aires nos trae a este, ese, César Aira leyendo “El juego de las desapariciones”.

Hasta la última gota

Tuesday, December 29th, 2009

¿Qué hay detrás del “tomamos un café” o “querés subir a tomar un cafecito”? Guillermo Belcore relee El café, historia de la semilla que cambió el mundo de Mark Pendergrast (el mismo autor de Dios, Patria y Coca Cola).

Por Guillermo Belcore.

el caféEs un hábito, una compulsión, una ceremonia, un lubricante para el cerebro, un atajo para vincularse con los demás. Es también un manifestación de la personalidad. No soy yo si no consumo por día una o dos tazas de café respetable en alguna de mis guaridas favoritas. Lo confieso sin vergüenza: no podría seguir viviendo con felicidad sin libros y sin ese brebaje maravilloso que un árabe definió en un poema famoso del siglo XVI como “la bebida de los amigos de Alá”. En 1722, Jonathan Swift escribió que el café nos vuelve rigurosos, serios y filosóficos. Balzac no podía escribir sin su infusión favorita. ¿Quieres conocer su apasionante y cruel derrotero? Te sugiero la lectura de un ensayo esclarecedor: El café, historia de la semilla que cambió el mundo, del norteamericano Mark Pendergrast.

Atesoro en la biblioteca del dormitorio el volumen que Javier Vergara Editor publicó en 2001. Cuatrocientas cuarenta y siete páginas, con un índice temático, buenas fotos y un planisferio deleznable. Incluye también un apéndice útil: “Cómo preparar una taza perfecta”. A Pendergrast ya le había leído Dios, patria y Coca-Cola, acaso la historia definitiva del imperio de Atlanta. Es un periodista riguroso que no desdeña el trabajo de campo. Viajó a Guatemala para cultivar café codo a codo con esas familias aborígenes explotadas desde hace cuatro siglos.

(more…)

Las miradas de Eterna Cadencia

Monday, December 28th, 2009

Una selección de las mejores fotos de Eterna Cadencia de 2009.

luis diego fernández
“Hoy el hedonismo es un acto de subversión”, Luis Diego Fernández.
(Foto: Lucio Ramírez)

annie proulx
Un desayuno con Annie Proulx.
(Foto: Lucio Ramírez)

(more…)

Ranking semanal

Monday, December 28th, 2009

el lector

  • La semana de Navidad empujó las ventas de los clásicos libros para regalar: Sándor Márai, Roberto Bolaño, Bernhard Schlink. (¿El catálogo de Anagrama es regalero?).
  • Bolaño aparece con varios títulos esta semana y repite en el ranking de la misma semana del año pasado.
  • Los Cuentos reunidos de Felisberto siguen provocando desmanes: si sumáramos los dos ránkings, sería el libro más llevado. Dicen que las colas de gente que venía sólo por ese libro llegaba hasta la esquina.

Estos son los libros más vendidos de la semana pasada:

  1. El último encuentro, Sándor Márai (Salamandra)
  2. Llamadas telefónicas, Roberto Bolaño (Anagrama)
  3. Estrella distante, Roberto Bolaño (Anagrama)
  4. El lector, Bernhard Schlink (Anagrama)
  5. Los detectives salvajes, Roberto Bolaño (Anagrama)
  6. Las partículas elementales, Michel Houllebecq (Anagrama)
  7. Historia de las epidemias, Matías Alinovi (Capital Intelectual)
  8. Una tumba para los Romanov, Raul Alzogaray (Siglo XXI)
  9. Peter Capusotto. El libro, Diego Capusotto (Sudamericana)
  10. Ahí viene la plaga, Mario Lozano (Siglo XXI)
  11. El hombre inquieto, Henning Mankell (Tusquets)
  12. La caza del carnero salvaje, Haruki Murakami (Anagrama)

(more…)

Filba en video

Monday, December 28th, 2009

Algunos registros de la edición 2008 de Filba.

El antes y el después, con Cecilia Dopazo desde el noticiero de Canal á. Hablan Juan Villoro, Gianni Vattimo, Alan Pauls, Horacio Castellanos Moya, entre otros:

(more…)

Un filósofo en el lounge

Saturday, December 26th, 2009

Sí. Es altamente posible que no haya un espacio con la misma categoría que tenga a un tipo en tuxedo -bien smartie- y una modelo en tacones. Unos stilettos. Un moño. Una copa de syrah misterio. Otra copa tulipa de espumante, sparkling wine o champagne -vía método champenoise o charmat, es indistinto-. Música de Madonna, algunas canciones de las Spice Girls y una guitarra lacerante de algo ponkie (no sé qué). Todo parece darse en una pasarela ridícula, donde circulan pensadores exhibiendo sus conceptos creativos y pululantes. Algún humo de un cigarillo Hoyo de Monterrey [en lo posible de un calibre superior al corona], contaminado por algún cigarrillo negro (pero de Cohiba, listen Up!). Algún DJ hace sonar un beat medio crazy, bastante groovie; se deslizan summillers (como dicen los gallegos). También hay bikinis, chicas felices, genialmente frívolas, operadas. Angélicas. Angelinas.

Luis Diego Fernández, Furia y Clase

Para seguir leyendo:

Armar el puzzle

Thursday, December 24th, 2009

Leila Guerriero es una de las cronistas más importantes de la Argentina. Este año ha publicado Frutos extraños (Aguilar), una recopilación de crónicas realizadas entre 2001 y 2008. En esta entrevista, además de hablar del libro, señala la función del cronista, la sensibilidad que debe tener, la importancia de la renuncia durante una entrevista. “Una entrevista es como sexo en el callejón”, dice.

Por P.Z.

Fuerte. Incluso mientras curiosea entre los estantes de poesía de la librería, da esa imagen de mujer resoluta, templada, segura: fuerte. Cómo, si no fuera así, habría podido acompañar a Samid en campaña por La Matanza, al Gigante González en Formosa, a Yiya Murano por los cafés de La Boca, a Romina Tejerina en la cárcel de Salta. Cómo, si no fuera así, habría pensado siquiera en rehacer un viaje por la Patagonia yerma –un viaje a “la concha de la lora”- un año después de haber sido atravesada por la realidad suicida de Las Heras.

leila guerriero

“Vamos a decirlo sin rodeos: acaba de aparecer uno de los libros del año”: así saludaba Maximiliano Tomas la publicación de Frutos extraños, el libro en el que Leila Guerriero reúne dieciséis crónicas, junto con un puñado de ensayos, todos escritos entre 2001 y 2008. El libro se expande más allá de las 400 páginas que lo contienen.

– Este libro –dice Guerriero– es una recopilación muy específica de crónicas que me llevaron mucho tiempo, pero no es que a cada una de mis notas le dedico tres meses. ¡Haría tres por año!

¿Cómo es la experiencia de ver todas tus crónicas reunidas?

– Está bueno. Son crónicas publicadas en España, en México, en Colombia, en Chile, en Uruguay, acá. Hacer de toda esa dispersión un solo libro estuvo bueno. También da un poco de vértigo porque son 25 textos entre 2001 y 2008: no son tantos textos y son un montón de años. ¡Dios mío, qué poco laburo para tanto tiempo! Pero si comparo los dos libros, después de Los suicidas del fin del mundo, pensé que nunca más iba a escribir un libro porque no me había pasado nada tan horroroso. Era una tortura.

¿Horroroso escribir el libro?

– A mí no me gusta escribir.

(more…)

Sangre fría

Thursday, December 24th, 2009

El diario La voz del interior eligió a Antártida, de Claire Keegan, como uno de los mejores libros del año.

Por Demian Orosz (Para La voz del interior)

antartidaA Claire Keegan le gusta hacer descender por debajo de cero la temperatura de las regiones existenciales donde los personajes de Antártida desean y sufren. El primer libro de la escritora irlandesa es el segundo que Eterna Cadencia publica en la Argentina, tras hacer la punta el año pasado con Recorre los campos azules. Menos anclados en el mundo rural y supersticioso, los cuentos de Antártida exploran un territorio igualmente desolador –las relaciones y parentescos– con una escritura precisa, aplicando una y otra vez lo que Hemingway denominaba el detector de mierda.

Nada de caritas del fin del mundo para contar la desesperación de una mujer que le sirve a su marido una sopa hecha con fotos de su hija perdida, apenas una ráfaga de ternura antes de soltar un cruel final de venganza entre hermanas. En Antártida no hay compasión. Sí hay, tal vez, una piedad subterránea. ¿Pero qué tipo de escalofrío es el que siente en verdad la niñera que ve correr hacia un lago al niño que cuida?

(more…)