El diálogo futbolero entre Guillermo Piro y Martín Kohan. [Segunda parte; leer la primera]

El canal 10

Guillermo Piro: Yo tengo una idea que hasta se la ha propuesto a un productor. Si estás mirando la televisión y llegás a un canal en donde están dando un partido de Maradona -de cualquier año, no importa- ¡te quedás! ¿Cómo no hicieron todavía el “Canal 10″ donde pasen continuamente partidos de Maradona? Parece que el único problema que había para ejecutar ese plan era Maradona mismo, el hecho de hacer un negocio con él parece una cosa imposible. Pero la idea sigue pareciéndome genial. Mirá, me pasó una cosa insólita que no deja de sorprenderme: estaban pasando un resumen de Argentina en los mundiales, había imágenes en blanco y negro del Mundial 78, y yo no había tenido tiempo de imbuirme de ese efecto de quedar perdido en una especie de nebulosa temporal creyendo que estaba viendo ese partido como si fuera actual. Hacía 5 minutos que lo estaba mirando. ¿Te acordás ese partido con Polonia, el gol que Bertoni se pierde frente al arco, solo? ¡La pateó afuera! Y yo me levanté del sillón gritándole ¡Bertoni la concha de tu madre! [Risas] ¿Y dije que estoy haciendo? Martín Kohan: Cuando pasan un Boca-River que ganó River yo lo sufro… Me amarga el día. Y ya sé cómo salió, obviamente sé cuándo nos ganaron, cómo nos ganaron. Pero me amargo. Cuando pasaron el 3 a 3 que Boca ganaba 3 a 0: ocho o nueve años después lo vi y me amargué la tarde. ¿Cómo puede ser? Uno no se amarga por la noticia: se amarga por el hecho. Y el hecho está intacto.

(more…)

El diálogo futbolero entre Guillermo Piro y Martín Kohan.

[Primera parte]

Los martes de Eterna Cadencia de este junio mundialista son para hablar de fútbol. El martes pasado, los escritores Guillermo Piro y Martín Kohan mantuvieron un encuentro que navegó entre la ecuanimidad, el fanatismo y la obsesión futbolista.

El relato

Guillermo Piro: A mí me sorprendió cuando vino Alessandro Baricco, que le gusta mucho el fútbol, que me dijo que quería conocer a Víctor Hugo Morales. Conociendo cómo se relata el fútbol en Italia, carente de emoción, es comprensible que alguien se fascine con los relatos de Víctor Hugo. Baricco me dijo que admira muchísimo a Víctor Hugo, al punto que todas las semanas busca en youtube un relato que tiene la pantalla en negro, sólo el audio, y lo oye. Obviamente se sabía de memoria el relato del barrilete cósmico. Para él el fútbol es épica: un narrador como Víctor Hugo es un narrador en el sentido homérico que relata una batalla. Me contó esto porque a Alberto Saviano -¿lo conocen?, el autor de Gomorra-, lo habían invitado a un programa de televisión donde sintetizaba un relato en el que contaba la historia de Messi. Allí Saviano cometía un error garrafal: mostrando detrás de él el gol de Messi al Getafe, clon del gol que Maradona le hace a los ingleses en el ’86, y escuchando el relato de Víctor Hugo, Saviano dice una estupidez. Dice: “el relator, Víctor Hugo Morales, llegado a un punto donde es tal la rapidez con que Maradona elude contrarios, no tiene tiempo de decir los nombres de los ingleses y lo suplanta por un ta-ta-ta”. Baricco obviamente se mataba de risa porque primero no coincide el tempo y segundo porque cualquiera tiene un amigo uruguayo o argentino al quien preguntarle qué es eso y es la anticipación de un gol: “está, gol”.  Después pienso en Sartre que en Crítica de la razón dialéctica hace un relato de fútbol ejemplificando el hecho de que un partido de fútbol puede ser tranquilamente narrable. Épicamente.

(more…)