Lissardi, Polleri y Ferreiro hablaron de la actualidad de la literatura uruguaya en la edición 2010 del Festival Filba.
Los escritores Ercole Lissardi, Felipe Polleri y Alejandro Ferreiro participaron en un panel sobre la actualidad de la literatura uruguaya en la edición 2010 del Festival Filba con la coordinación de Sonia Budassi.
Ercole Lissardi es novelista y ensayista, estuvo exiliado en México durante la dictadura de su país y comenzó a publicar tardíamente en 1995. Sus novelas más recientes son Ulisa (2008), Una como ninguna (2008) y La vida en el espejo (2009). En 2009, en coautoría con Roberto Echavarren y Amir Hamed, publicó el libro de ensayos Porno y post porno. Felipe Polleri participó en los célebres talleres literarios de Mario Levrero. Ha publicado recientemente El alma del mundo (2005), Gran ensayo sobre Baudelaire (2007) y La inocencia (2008). Alejandro Ferreiro es periodista, escritor y poeta. Es autor de ocho títulos, entre los que podemos mencionar Portland (2000), Todo lo quieto sueña moverse (2006), Historia Natural del Silencio (2008). Es columnista en El País Cultural desde 2003.
Sonia Budassi: Quería remarcar algo que nos pasa con los vecinos: los tenemos tan próximos que los observamos y los espiamos y los admiramos y, a veces, los envidiamos. Eso nos pasa con la literatura uruguaya que hemos leído y que produce una obra diversa como son las obras de Lissardi, Polleri y Ferreiro, que tienen puntos en común pero son tres voces muy particulares. También hay algo, aunque marginal, que llama la atención y que conforma la identidad del Uruguay: hay nombres que son 100% charrúas. En 1913 el médico Roberto Bouton se puso a investigar esta particularidad y encontró nombres tales como Tránsito Caballero, Tresfilos Tabárez, Vinobien Valdenegro, Firmo Aldecoa, Capataz Sotelo, Canuto Arredondo y, voy a meter un nombre de mujer: Subterránea Gadea. Este estudio fue entre 1913 y 1930, pero en nuestros días este fenómeno identitario es bastante notable. En la guía de teléfonos de Montevideo puede encontrar a Elpidio Fernández, Marcos Simbad Delfino, Julio Treintaiuno, Trademar Silveyra. Hasta en la selección de fútbol uruguaya hay nombres charrúas: Oscar Washington Tabárez, Elgidio Arévalo, Sebastián Bruno Fernández Miglierina (alias Papelito; recordarán a los relatos yanquis e ingleses diciéndole “Little Paper”). Por supuesto, otro de los paradigmático es el del expresidente Tabaré Ramón Vázquez Rosas. Hoy, sin embargo, me toca presentar a Alejandro Ferreiro, Felipe Polleri y Ercole Lissardi (que en realidad es seudónimo): desconfié bastante de la “uruguayeidad” de los tres. Vamos a ver si los podemos identificar como uruguayos desde lo que producen.
(more…)
