Eugenia Zicavo recomienda Recortes de mi vida de Augusten Burroughs, una novela autobiográfica sobre una familia con “todos los ingredientes del prototipo ‘disfuncional’”.
Por Eugenia Zicavo.
Tiene doce años, una madre desequilibrada y un padre que prefiere ignorar que, cuando nadie lo ve, su hijo juega a repetir las rutinas de su esposa y no las suyas. El pequeño Augusten sueña con un mundo de aplausos y seguidores de luz que lo enmarquen dentro de un círculo blanco, brillante como un plato en un comercial de detergente. Sin embargo su realidad está lejos de alcanzar ese lustre. Tras la separación de sus padres, su madre se enamora de una vecina y él queda a cargo de su psiquiatra, un excéntrico que cree ver en sus propios excrementos la clave de mensajes divinos. La familia del doctor tiene todos los ingredientes del prototipo “disfuncional”: una de sus hijas duerme en el masturbatorium del consultorio, otra encuentra en la Biblia respuestas sobre asuntos tan trascendentes como un corte de pelo y su mujer saborea, como si nada, comida para perros. Resignado a tener que vivir en esa casa, Augusten hace propia una máxima legendaria: si no puedes vencerlos, únete a ellos.
Lo más llamativo de Recortes de mi vida es su carácter autobiográfico ya que Burroughs –que a pesar del apellido no es familiar del famoso beatnik– asegura haber vivido las anécdotas que narra. Y aunque la historia funciona más allá de cuánto tenga de verídico, ese detalle la vuelve más atractiva: una suerte de Tarnation versión libro, que en su momento estuvo más de setenta semanas entre los más vendidos del New York Times.
(more…)
